Error: Can't open cache file!
Error: Can't write cache!
OBT: откытое письмо продюсера Aion - AionForum.ru | AionForum - форум игры Aion (Айон). Скачать aion, русский aion

AionForum.ru: OBT: откытое письмо продюсера Aion - AionForum.ru

Перейти к содержимому

Страница 1 из 1

OBT: откытое письмо продюсера Aion

#1 Пользователь офлайн   Cavil Иконка

  • Постоянный участник
  • PipPipPip
  • Скрыть/показать дополнительную информацию
  • Ник в форму быстрого ответа
  • Цитата в форму быстрого ответа

Отправлено 04 September 2009 - 14:29

Приветствую!

Добро пожаловать в открытый бета тест европейского и американского Aion.

Ниже вы сможете найти перечень основных изменений и добавлений произошедших после последнего ивента закрытого бета теста. Мы сделали все возможное, чтобы предоставить полный список изменений. Открытая бета предоставляет доступ к контенту патча 1.5, который уже вышел в Корее, все измения, которые были запущены в Корее будут доступны и у нас. Тем не менее, могут быть некоторые отличия в том что вы увидите в официальных EU/NA патчноутах от того, что вы могли прочитать ранее в переводах, сделанных фансайтами, однако, контент игры аналогичный.

Открытая бета не только привносит определенное число игровых улучшений и дополнений, но вы так же сможете заметить, что наши усилия по приданию игре западного колорита (Westernizing) подошли к концу, мы сделали "капитальный ремонт" всей игровой терминологии. Многие умения и предметы сменили свои названия со времен закрытой беты и могут стать для вас сюрпризом в процессе исследования игрового мира.

Мы уверены, что открытая бета даст возможность глубоко проникнуться игрой, но хотим отметить, что это не последний наш апдейт перед релизом. Наша релизная версия в данный момент проходит внутреннее тестирование и мы будем продолжать вносить изменения в патч 1.5 в соответствии с вашими отзывами, сделанными на основе опыта игры в открытой бете.

Пожалуйста имейте ввиду, что это открытый бета тест, и не смотря на то, что мы хотим предоставить вам игру высочайшего качества, мы будем в фоновом режиме проводить тестирование инфраструктуры в качестве подготовки к релизу. Одним из наиболее важных объектов тестирования, который коснется всех, является балансировка игровых рас в тот момент когда вы, друзья, ломанетесь логиниться на сервера. Возможно вы увидите сообщение о том что за определенную расу уже нельзя создать персонажа, т.к. баланс на этом сервере нарушен. Для нас очень важно во время открытой беты Aion попытаться добиться баланса рас. Если вы получите подобное сообщение, пожалуйста выберите другой сервер или подождите когда баланс интересующего вас сервера придет в норму.

Еще одной важной темой является наш вэб сайт, в частности решение относительно того будем ли мы создавать похожие на корейские сервисы для нашего комьюнити или нет. Короткий ответ - да! Мы сделаем что то похожее на Powerwiki. Мы рассчитываем начать тестировать эти сервисы в ближайшие несколько недель.

В целом, мы очень рады запуску открытой беты - это кульминация многих усилий и отзывов нашего комьюнити. Например, в течение закрытой беты наиболее желаемой функций была возможность использовать левую кнопку мыши для управления камерой. А так же мы добавили больше контента как в постоянных зонах, так и в инстансовых данженах. Вы увидите эти и многие другие изменения в этом апдейте, который включает:

1. Новые зоны: Theobomos (Elysea) и Brusthonin (Asmodae)
2. Новые инстансы!
3. Более 40 новых базовых лиц для создания персонажа.
4. Повышение наград за PvPvE.
5. Изменения нитерфейса (click-to-move отключен по дефолту)
6. Новые предметы!
7. Новые умения + улучшение баланса
8. Tонна новых квестов.
9. Система продвинутой Стигмы (Advanced Stigma Stone System)
10. Каналы чата:
a. класс
b. регион
c. поиск группы
d. языки

Полный список изменений можно почитать здесь: http://powerwiki.na....eta+Patch+Notes
(позже сделаем русский перевод)

Благодаря этому апдейту вы ознакомитесь с большим количеством замечательного контента и с удовольствием будете исследовать мир. Мы надеемся, что в открытой бете вы ощутите всю магию Aion.

Открытый бета тест начнется 6 сентября в воскресенье в 9 a.m. PDT (5 p.m. BST, 6 p.m. CEST).

Brian Knox
Продюсер, Aion



Источник: http://na.aiononline...pen-beta-1.html (оригинал, англ.)
Источник: http://forums.goha.r...d.php?p=7715105 (перевод), ©Kataeva

Сообщение отредактировал Cavil: 04 September 2009 - 14:31

0

#2 Пользователь офлайн   Lord British Иконка

  • Lord British
  • PipPipPip
  • Скрыть/показать дополнительную информацию
  • Ник в форму быстрого ответа
  • Цитата в форму быстрого ответа

Отправлено 12 September 2009 - 20:57

Письмо от разработчика Aion Брайена Кнокса (Brian Knox):

Приветствую! Добро пожаловать на Открытое Бета Испытание (ОБТ) игры Aion в Европе и в Северной Америке. Вашему вниманию будет предоставлен список главных изменений и дополнений к Aion, внесенных после ОБТ. Мы приложили все усилия, чтобы внести как можно больше изменений. Данный тест приносит в игру новое содержание, доступное ранее в v.1.5 в Корее: те же самые обновления, которые были сделаны к корейским "живым" серверам, осуществляются здесь. Не смотря на возможные небольшие различия, как показывает сравнение официального NA/EU списка изменений и переводы фан-сайтов официальных примечаний Кореи, содержание игры - то же самое.

Помимо того, что ОБТ вносит ряд усовершенствований игры и дополнений, Вы также заметите, что у нас прошла глобальная перестройка терминологии, чтобы подчеркнуть уникальность Европейской версии игры. Многие названия навыков и пунктов изменились после Закрытого Бета Тестирования (ЗБТ) и должны стать приятным сюрпризом для Вас, когда вы будете исследовать мир Aion.

Мы надеемся, что ОБТ позволит вам в полной мере познакомиться с миром Aion, однако, мы хотели бы отметить, что это наше не заключительное обновление перед запуском. Версия, которая будет использоваться на официальном открытии, находится в данный момент на внутреннем тестировании, и будет далее дорабатываться по Вашим отчетам обратной связи и событиям на ОБТ.

Пожалуйста помните, что это не только ОБТ, но и наша цель, состоящая в предоставлении Вам возможности насладиться Aion. Один важный момент, который затронет всех, - это то, что мы будем уравновешивать расы при регистрации на сервере. В результате этого Вы можете увидеть следующее сообщение, "Эта раса не может быть создана", потому, что на данном сервере начинается серьезный демографический дисбаланс. Для нас крайне важно, чтобы сохранялось численное равновесие рас во время Открытой Беты Aion. Если Вы столкнетесь с этим сообщением, пожалуйста не стесняйтесь выбрать другой сервер или подождите, пока баланс сервера восстановится обратно.

Другой горячей темой был наш Веб сайт и будем ли мы оказывать ряд некоторых услуг, которые Корея оказала своему игровому сообществу. Короткий ответ - да! Точно так же, как и PowerWiki, мы будем оказывать некоторые из этих услуг с нашей стороны. Мы надеемся начать в ближайшие пару недель.

В целом, мы очень взволнованы запуском ОБТ - ведь это кульминация больших усилий с нашей стороны и обратной связи нашего сообщества. Например, одним из наиболее требуемых и важных замечаний во время ЗБТ было предложение, об использовании левой кнопки мыши, чтобы изменить позицию камеры. Мы также добавили больше наполнения в мир игры и в данджах. В данной версии обновления вы увидите:

1. Новые Области: Theobomos (Elysea) и Brusthonin (Asmodae)
2. Новые Инстансы (Instances)!
3. Более чем 40 новых лиц были добавлены, чтобы разнообразить создание персонажей.
4. Увеличенные наград PvPvE
5. Изменения UI (щелчок к движению стал отключен по умолчанию)
6. Новые вещи!
7. Новые навыки + увеличен баланс
8. Тонны новых квестов
9. Новая система Stigma умений
10. Каналы Чата
11. - Класс
12.- Область
13.- Поиск группы

Источник: http://aionbaza.ru/f...read.php?t=2484
0

#3 Пользователь офлайн   Jazz-man Иконка

  • Постоянный участник
  • PipPipPip
  • Скрыть/показать дополнительную информацию
  • Ник в форму быстрого ответа
  • Цитата в форму быстрого ответа

Отправлено 13 September 2009 - 10:36

ОБТ ведь закончился?! :mellow:
0

#4 Пользователь офлайн   Seetone Иконка

  • Участник
  • PipPip
  • Скрыть/показать дополнительную информацию
  • Ник в форму быстрого ответа
  • Цитата в форму быстрого ответа

Отправлено 13 September 2009 - 13:34

там патч поставили 1.5.0.5 и бэта вроде продлена до 14того -)) Я пару часов назад играл-))
0

Страница 1 из 1


Быстрый ответ

  

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей


Добро пожаловать на наш aion online сервер. Aion online -- лучшая MMORPG года!


Top Aion Top Aion Wars -Рейтинг серверов Aion Aion Toplist Все темы форума